QUÉ HACIENDO?-Dibujando personajes para cuento infantil

12:28 p.m. Toñito Avalos 4 Comments

Estas fiestas sólo me sirvieron para trabajar y trabajar.Aquí realizando bocetos para un cuento infantil que me encargó un cliente de USA,el primero definiendo al personaje y el 2do.boceteando una escena,en unas horas estaré dándole color.Lo curioso fue mantener el contacto todo en inglés y leer el cuento todo en inglés,pero es muy divertido a la vez,además mi novia me ayudó con la traducción del cuento (música romántica,por favor).Saludines y vamos que vamos,vaaaamos con la ilustracióoon!
These holidays only served me to work and to work. Here realizing sketches for a children storybook that there entrusted me a client of USA, the first is a sketch of the personage of the story and the other is a sketch of a scene, at a few hours I will I will work with color. The curious thing was to support the contact quite in English and to read the story quite in English, but it is very entertained simultaneously.In addition my girlfriend helped me with the storybook translation (romantic music, please) .Saludines and we go that we go,gooooooo with the illustratiooooon!

Tambien puedes ver esto ;)

4 murmullos :

Coquito dijo...

hare mi comentario en español....MUY BUENOS LAPICES...

hey! bueno por el crecimiento de los horizontes

P dijo...

La vida es esto. Prestémosle atención a los
detalles. Al calorcito humeante del pis, a sacar la basura, a viajar apretados
en colectivo. Si no disfrutamos eso, ¿qué nos queda?

Gracias,maestro Coquito!Sus comentarios siempre son bien apreciados!Un saludo!

Gracias,Dino,todavia paso a paso nomas,pero para eso tengo q moverme mucho,ya q no llega de casualidad.Saludines!

Hola,P,gracias por comentar,bueno siempre pensé en disfrutar de cada momento de la vida,y claro en cada detalle,pero eso depende mucho del estado de ánimo de cada persona.Saludines!